Just wanted to say that I was listening to "The One-Click Trap" episode and you mentioned Tiling window managers for gnome shell. System76 isn't the only one out there, and some of them are really polished such as PaperWM and Mosaic.

 

You should check them out and review the gnome shell extensions.